African King
The beautiful secretary of the president of a bank goes on a sight-seeing tour with a very rich African king who was a very important client.
The client out of the blue asks her to marry him. Naturally, the secretary is quite taken aback. However, she remembers what her boss told her, ...don't reject the guy outright. So, she tries to think of a way to dissuade the businessman from wanting to marry her.So, after a few minutes, the woman says to the man, "I will only marry you under three conditions. First, I want my engagement ring to be a 75-carat diamond ring with a matching 200-carat diamond tiara."
The African king pauses for awhile. Then, he nods his head and says, "No problem!! I have. I have."
Realizing her first condition was too easy the woman says to the man, "I want you to build me a 100-room mansion in New York. As a vacation home, I want a chateau built in the middle of the best wine country in France."
The African king pauses for awhile. He whips out his cellular phone and calls some brokers in New York and in France. He looks at the woman, nods his head and says, "Okay, okay. I build. I build."
Realizing that she only has one last condition, the secretary knows that she'd better make this a good one. She takes her time to think and finally she gets an idea. A sure-to-work condition. She squints her eyes, looks at the man and says, rather coldly, "Since I like sex, I want the man I marry to have a 14-inch penis."
The man seems a bit disturbed. He cups his face with his hands and rests his elbows on the table, all the while muttering in African dialect.
Finally, after what seemed like forever, the king shakes his head, looking really sad, and says to the woman, "Okay, okay. I cut. I cut."
アフリカの王様
銀行に勤めるとても美しい社長秘書が、重要な顧客である大金持ちのアフリカの王様が観光するのをお供していた。アフリカの王様は唐突に求婚する。秘書は当然びっくりしてしまう。しかし、社長が彼女に言っていたことを思い出す。「王様の言うことをいきなり拒絶するな。」と。そのため彼女は王様がなんとか結婚を諦めてくれるよう考える。
そして数分後、彼女は王様にこう言う。「結婚するためには３つの条件があります。まず始めに、私の婚約指輪は75カラットのダイアモンドで、それに合う200カラットのティアラが欲しいです。」
王様は少しの間考える。そして彼は頷くとこう言う。「問題ない！！あるよ、あるよ。」
最初の条件が王様にとっては簡単すぎることに気づき、次に秘書はこう言う。「ニューヨークに100部屋の屋敷が欲しいわ。それからフランスのワインが一番美味しい地方に別荘としてお城が欲しいわ。
王様は少しの間考える。そして携帯電話を取り出すとニューヨークとフランスのブローカーに電話をする。王様は秘書を見ると、頷いてこう言う。「分かった、分かった。建てるよ、建てるよ。」
条件は後一つしか言えないと気づき、秘書は今度こそとんでもないことを言わないとと思う。彼女はしばらく考え、やっと良いアイデアが浮かぶ。間違いなくうまく行く条件だ。彼女は目を細めると、王様を見つめて冷たくこう言う。「私はセックスが好きだから、結婚相手の男性はアソコのサイズが35センチじゃないといやなの。」
王様はとても動揺する。王様は顔を手で覆うと、テーブルに肘をつき、アフリカの言葉で何事かつぶやいている。
永遠かというぐらいの後、王様は頭を振り、悲しそうにしながら、秘書に向かってこう言う。「分かった、分かった。切るよ、切るよ。」
