How old do you think I am?
A man decided to have a face lift for his birthday. He spends $5,000 and feels really great about the result. On his way home he stops at a newsstand and buys a paper. Before leaving he says to the sales clerk, "I hope you don't mind me asking, but how old do you think I am?" "About 35," was the reply.
"I'm actually 47," the man says, feeling really happy.After that he goes into McDonalds for lunch, and asks the order taker the same question, to which the reply is, "Oh you look about 29".
"I am actually 47!" This makes him feel really good.
While standing at the bus stop he asks an old woman the same question. She replies, "I am 85 years old and my eyesight is going. But when I was young there was a sure way of telling a mans age. If I put my hand down your pants for ten minutes, I will be able to tell your exactage."
As there was no one around, the man thought what the hell and let her slip her hand down his pants. Ten minutes later the old lady says, "OK, it's done. You are 47."
Stunned the man says, "That was brilliant! How did you do that?"
The old lady replies, "I was in line behind you at McDonalds."
いくつに見える？
ある男が自分の誕生日に顔の整形手術を受けます。彼は5000ドルを払い、結果に大満足でした。家に帰る途中、新聞の売店で彼は新聞を買います。その時彼は売店の人に聞きます。「こんな質問をして悪いんだけど、私は何歳に見える？」「35歳くらいかな。」と答えが返ってきました。「実は47歳なんだよ。」と男は言い、とても気分が良くなりました。
その後に彼はマクドナルドにランチしに行きます。そして店員に同じ質問をします。答えは「えーと、29歳ぐらいに見えるわ。」
「実は47歳なんだよ！」彼は相当気分が良くなりました。
それからバス停で待っている間に彼はさらに同じ質問を老婆にします。すると老婆は、「私は85歳で目が良く見えなくなってきてるんだ。でも私が若い頃には男の人の年齢を間違いなく当てる方法があったんだよ。もしあんたのパンツの中に10分間手を入れさせてくれたら、ぴたりとあんたの年齢を当ててみせるよ。」
周りに誰も人がいなかったし、まあいいやと思い、男はパンツの中に手を入れさせます。10分後、老婆はこう言います。「もういいわ、あなたは47歳ね。」
びっくりした男は言います、「すごい！どうやってやったんだい？」
老婆は言います。「マクドナルドであなたの後ろに並んでたのよ。」
