Praying Parrots
A lady approaches a priest and tells him, "Father, I have a problem. I have these two talking female parrots, but they only say, "Hi, we are prostitutes. Do you want to have some FUN?"
"That's terrible!" the priest exclaims. "Bring your two talking female parrots over to my house and I will put them with my two male talking parrots who I have taught to pray and read the Bible, then my parrots will teach your parrots to stop saying that terrible phrase and your female parrots will learn to pray and worship."
So the next day, the lady brings her female parrots to the priest's house. The priest's two male parrots are holding rosary beads and praying in their cage. The lady puts her female talking parrots in and they say, "Hi, we are prostitutes! Do you want to have some FUN?"
One male parrot looks over to the other male parrot and says,
"PUT THE BIBLES AWAY, LADS! OUR PRAYERS HAVE BEEN ANSWERED!"
お祈りをするオウム
ある女性が神父の所に行き、お願いをします。「神父様、問題があるのです。私は2羽の喋る雌オウムを飼っているのですが、そのオウムは同じ事しか言わないんです。「ハーイ、私たちは売春婦よ。少し楽しんでいかない？」神父は叫びます。「それはひどい！2羽の喋る雌オウムを私の家に連れてきなさい。家には2羽の喋る雄オウムが居て、お祈りと聖書を読むことを教えてあります。うちのオウムがあなたのオウムがひどい事を言うことをやめさせ、あなたの雌オウムはお祈りと信心の心を学ぶでしょう。」
そして次の日、女性は雌オウムを神父の家へと連れて行きます。神父の2羽の雄オウムはロザリオ玉を口にくわえ、籠の中でお祈りをしています。女性が雌オウムを籠の中に入れると、雌オウムが喋ります。「ハーイ、私たちは売春婦よ。少し楽しんでいかない？」
1羽の雄オウムがもう1羽に振り返りこう言います。
「聖書をどっかにやれよ、お前！俺たちのお祈りが通じたぞ！」
