Fashion Statement
A man is at work one day when he notices that his co-worker is wearing an earring. This man knows his co-worker to be a normally conservative fellow, and is curious about his sudden change in "fashion sense."The man walks up to him and says, "I didn't know you were into earrings."
"Don't make such a big deal, it's only an earring," he replies sheepishly.
"So, really? How long have you been wearing one?"
"Ever since my wife found it in our bed."
ファッションのきっかけ
男がオフィスである日、同僚がイアリングを付けていることに気付いた。同僚が通常保守的であることを考え、「ファッションのテイスト」が急に変わったことに興味を持つ。男は彼のところに歩み寄り言う、「君がイアリングなんかに凝っているなんて知らなかったな。」
「大袈裟に言うなよ、たかがイアリングじゃないか。」と彼は恥ずかしそうに答える。
「そうなのか？いつ頃からつけてるんだい？」
「うちの奥さんがベッドで見つけてからだ。」
