Johnny can't count
"If you had a dollar," quized the teacher, "and you asked your father for another dollar and fifty cents, how much money would you have?"
"One dollar." answered little Johnny.
"You don't know your basic math." said the teacher shaking her head, disappointed.
Little Johnny shook his head too, "You don't know my daddy."
ジョニーは数が数えられない
「もしあなたが１ドルを持っているとして、」と先生が問題を出します、「そしてお父さんに後1ドル50セントをくれるようにお願いしたら、今いくら持っているかしら？」「1ドル。」とジョニーは答えます。
「あなたは基本的な算数も分からないの？」と失望した先生は首を振りながら言います。
リトルジョニーは同様に首を振りながらこう言います、「先生は僕のお父さんが分かってないもの。」
