Johnny is good at math
The teacher asks little Johnny if he knows his numbers.
"Yes," he says. "My daddy taught me."
"Can you tell me what comes after three?"
"Four," answers little Johnny.
"What comes after six?"
"Seven," answers little Johnny.
"Very good," says the teacher. "Your father did a very fine job. What comes after ten?"
"A jack," answers little Johnny.
ジョニーは算数が得意
先生はジョニーに数が分かるか聞いてみます。「分かるよ、お父さんが教えてくれたから。」とジョニーは答えます。
「3の後は何か分かるかしら?」
「4だよ。」とジョニーが答えます。
「6の後は何かしら?」
「7だよ。」とジョニーが答えます。
「よく分かりました。お父さんはちゃんと教えてくれたわね。じゃあ、10の後は何かしら?」
「ジャックだよ。」とジョニーが答えます。