Tip the Dealer
At a posh Las Vegas casino, a blackjack dealer and a player with a 13 count in his hand are arguing about whether or not it is appropriate to tip the dealer. The player says, "When I get bad cards, it’s not the dealer’s fault. Accordingly, when I get good cards, the dealer obviouslyhas nothing to do with that either, so why should I tip him?"
The dealer replies, "When you eat at a restaurant do you tip the waiter?""Yes," the gambler concedes.
"Well then, he serves you food; whether it’s good or bad isn't up to him. By the same token, I’m serving you cards, so you should tip me."
"OK," says the gambler, "but the waiter gives me what I ask for. I’ll take an 8."
ディーラーにチップを
ラスベガスの高級なカジノでブラックジャックのディーラーと手元に合計13のカードを持っているプレイヤーがいる。彼らはディーラーにチップをあげるべきかについて議論している最中だ。プレイヤーが言う。「もし悪いカードが来たとしても、ディーラーのせいじゃない。同じように良いカードが来たとしても、ディーラーにはまったく関係ない。だからチップは払う必要ないだろう？」ディーラーが答える。「レストランで食事をするときにはウェイターにチップをあげますよね？」
「ああ」とプレイヤーが認める。
「それでしたら、ウェイターは食事を運びますが、食事の良い悪いは彼のせいではありませんよね。同様に私がカードを配ってるんですから、チップをくれるべきじゃありませんか。」
プレイヤーが答える。「分かった。だけどウェイターは俺が注文したものを持ってくるよな。それじゃあ8をもらおうか。」
