Pastor's help
Fred was in the hospital, near death, so the family sent for his pastor.? As the pastor stood beside the bed, Fred's frail condition grew worse, and he motioned frantically for something to write on. The pastor lovingly handed him a pen and piece of paper, and Fred used his last ounce of strength to scribble a note.? Then he died. The pastor thought it best not to look at the note just then, so he slipped it into his jacket pocket.Several days later, at the funeral, the pastor delivered the eulogy. He realized that he was wearing the same jacket that he'd worn the day Fred died. "You know," he said, "ol Fred handed me a note just before he died.? I haven't read it, but knowing Fred, I'm sure there's a word of inspiration there for us all."
He unfolded the note and read aloud, "You're standing on my oxygen-tube!"
牧師の助け
フレッドは死に掛けていて病院にいた、そのため彼の家族は牧師を呼んだのである。 牧師が側に立っていたら、フレッドの芳しくない容体はさらに悪くなって行き、彼は書くものを必死で求めた。 牧師はペンと紙を彼に優しく手渡すと、フレッドは最後の力を振り絞ってメモを書いた。 そして彼は去っていった。 牧師はその場でメモを見るべきではないと感じ、ジャケットのポケットの中にそのメモを忍ばせた。数日後、葬式で牧師は追悼の言葉を述べる。彼はフレッドが死んだ時と同じジャケットを着ている事に気付く。「みなさん、」と彼は言う、「フレッドが死ぬ間際にメモを私に残したんです。 まだ読んでいませんが、フレッドの事を考えると、我々に残す激励の言葉が書いてあるに違いない。」
彼は、メモを開くと声に出して読む、「酸素チューブの上に乗ってるよ！」
