What a Smart Old Man
Bill, a 70 year old extremely wealthy widower, shows up at the Country Club with a breathtakingly beautiful and very sexy 25 year-old blonde who knocks everyone's socks off with her youthful appeal and outright charm while hanging over Bills arm and listening intently to his every word.
His buddies at the club are all aghast. They corner him and ask, "Bill how did you get the trophy girlfriend?"
Bill replies, "Girlfriend? She's my wife!"
They're knocked over, but continue to ask. "So, how did you persuade her to marry you?"
Bill says, "I lied about my age."
His friends respond, "What do you mean? Did you tell her you were only 50?"
Bill smiles and says, "No, I told her I was 90."
なんて賢い老人だ
70歳のとてつもなく金持ちで男やもめのビルが、カントリークラブに息を飲むほど美しく、とてもセクシーな25歳の金髪女性を伴ってやってくる。彼女はビルの腕に寄り添い、彼の一語一語に熱心に聞き入っているのだが、周りの男性は彼女の若い魅力と真っ直な美貌にただただ衝撃を受けていた。
彼の友達は皆一様にほとほと感心していた。彼らはビルを追いつめると質問する。「ビル、どうやってこんな優勝カップに値する恋人を手に入れたんだ？」
「恋人だって？彼女は俺の妻さ！」とビルは言う。
彼らはびっくりしてしまうが、続いて質問する。「それで、どうやって彼女に結婚してくれるよう説得したんだ？」
「年齢をちょっとごまかしたんだ。」とビルは答える。
友達の反応はこうだった。「どういう意味だ？彼女におまえがまだ50だって言ったのか？」
ビルは笑いながらこう言う。「いや、彼女に俺は90だって言ったんだ。」
